- кешке қарай
- toward evening
Қазақша-ағылшынша сөздік. 2010.
Қазақша-ағылшынша сөздік. 2010.
ақ — зат. в ет. Бұзаулы сиырда, қозылы қойда болатын жұқпалы, әрі зілді дерт. Мұндай жағдайда малдың сүті тартылып қалады. Егер бір қой а қ болып ауырса, ол қоралы қойға түгел жұғады (Ж. Бабалықұлы, Мал ауруы., 8). Ақ айыл болды. Көп мініліп, арқасы… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
кешқұрым — үст. Кешке таман, кешке қарай … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
дүпөң — (Түрікм.: Таш., Окт.) мылтық, құс мылтық. Кешке қарай иығына д ү п ө ң і н салып, ойға қарай біреу кетіп бара жатыр еді (Түрікм., Таш.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
қонаға — үст. Кешке қарай, кешқұрым, қонатын мезгіл … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
ақ киіктің бұрқасыны — (Түрікм., Красн.) киік лақтаған кезде соғатын ызғарлы жел. Кешке қарай бүйір тұстан а қ к и і к т і ң б ұ р қ а с ы н ы ұрып тұрады (Түрікм., Красн.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
алдын кеште — (Түрікм.: Красн., Таш., Небид.) кештете, кешке қарай. Күннің ыссылығы (қ.) басылғансын, а л д ы н к е ш т е жүресіңіз (Түрікм., Небид.). Осыдан олар а лд ы н к е ш т е т е Шалқарға жетеді (Ә. Нұрп., Қан мен тер, 102). ...күндізгі аптаптың беті… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
ашы — (Алм., Кег.; Сем., Аяг.) малға беретін тұздың төменгі түрі. А ш ы н ы қойға кешке қарай береміз (Алм., Кег.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
ешкілік — (Алм.: Нар., Кег.) ешкі сияқты дыбыс шығаратын құс. Кешке қарай мына Қарасаз үстінде е ш к і л і к т е р д і ң маңырауын естисің (Алм., Нар.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
жалт ойнау — Қ орда., Арал; Гур.: Есб., Маңғ.; Түрікм., Красн.) найзағай жарқылдау, найзағай ойнау. Қалың бұлт көтеріліп ж а л т о й н а й бастады Қ орда., Арал). Бүгін күн ж а л т о й н а п тұр екен ғой, тегі күн жауар Қ орда., Арал). Далаға шыға келсем, ж а … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
жыму — 1 (Түрікм.: Красн., Небид., Ашх.) қашу, жасырыну. Елден ж ы м ы п ұзаққа бара алмас (Түрікм., Ашх.). Бірде істеп, бірде тастап қыдырамын бір жерден екіншіге ж ым ы п зыттым («Жұм шы», 23.10.1940). Күндіз боран талдың басын жұлады, Кешке қарай… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
иә мә? — (Қост., Жітіқ.) жарай ма, мақұл ма? Ол ауылға кешке қарай барайық, и ә м ә? – деп, тағы да бір рет сұрады (Қост., Жітіқ.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі